Sou professor em duas escolas. Consigo acessar ambas? Seguir

Sim. O usuário deve fazer seu cadastro na Educacross e vincular todos seus perfis a seu e-mail, sejam eles de aluno, professor ou coordenador.